Разница между наречиями на -о и на -ум в русском языке заключается в том, что наречия на -о образуются от качественных прилагательных и обозначают признак, который может быть выражен в большей или меньшей степени. 13 Например: умный + -о = умно. 1 Такие наречия могут образовывать степени сравнения: рано — раньше, более рано (раньше всех встать). 2

Наречия на -ум, в частности «умно», образуются от прилагательного «умный» и также могут иметь степени сравнения: простая сравнительная степень — умно — умнее (поступил умнее), составная сравнительная степень — более умно или менее умно. 1

Таким образом, основное различие между этими видами наречий в том, что первые образованы от прилагательных и могут образовывать степени сравнения, а вторые, в частности «умно», образованы от конкретного прилагательного и также имеют формы степеней сравнения.