Разница между much и many при обозначении количества времени заключается в том, что much употребляется с неисчисляемыми существительными, а many — с исчисляемыми. 13
Слово «time» в значении «время» (количество часов, минут и т. д.) — неисчисляемое, поэтому употребляется much. 2 Например: «We don't have much time before the train leaves» — «У нас не так много времени до отбытия поезда». 2
В то же время time в значении «раз» (случай, эпизод и т. д.) — исчисляемое, поэтому употребляется many. 2 Например: «How many times can you push up?» — «Сколько раз ты можешь отжаться?». 2