Разница между «little», «a little» и «a bit» в английском языке заключается в их значении и употреблении:
- «Little» — это прилагательное, которое описывает размер предмета (маленький). 2 Например: Mary got a little puppy for her birthday — Мэри на свой день рождения получила маленького щенка. 2
- «A little» и «a bit» совпадают в значении «немного». 2 Оба могут сочетаться с прилагательными, наречиями и глаголами. 2 В этом значении сочетания могут использоваться взаимозаменяемо, но «a bit» чаще встречается в разговорной речи. 2
- «A little» обычно используется в более формальных контекстах, а «a bit» — в более повседневных. 5 Выбор между ними зависит от уровня формальности, который нужно передать. 5