Разница между круглым и цилиндрическим уровнем при горизонтальном круге теодолита заключается в их назначении:

• Круглый уровень предназначен для предварительного горизонтирования теодолита. 1 Он представляет собой стеклянную ампулу, отшлифованную по внутренней сферической поверхности определённого радиуса. 2 За нуль-пункт круглого уровня принимается центр окружности. 2
• Цилиндрический уровень предназначен для точной установки вертикальной оси теодолита в отвесное положение. 1 Он представляет стеклянную трубку, верхняя внутренняя поверхность которой отшлифована по дуге определённого радиуса (от 3,5 до 80 м). 2 Трубка помещается в металлическую оправу. 2 Для регулировки уровень снабжён исправительным винтом. 2