Разница между использованием герундия и инфинитива после глаголов advise и permit заключается в том, что если после основного глагола стоит объект (на кого направлено действие), то используется инфинитив. 14 Если объекта нет, то — герундий. 1

Пример: Mum allowed me to stay overnight at my friend’s place — Мама разрешила мне заночевать у подруги. 1 Если объекта нет, то используется герундий: Mum allowed staying overnight at my friend’s place — Мама разрешила ночёвку у подруги. 1

Также инфинитив после глаголов advise, allow, permit, recommend, encourage используется, когда они стоят в страдательном залоге, а герундий — когда без дополнения. 5