Разница между is и are в английской грамматике заключается в том, что is ставится, когда существительное или местоимение имеют форму единственного числа, третьего лица (он, она, оно), а are — когда во множественном числе и второго лица (мы, они, ты, вы). 12

Таким образом, is используется для обозначения отдельного человека, места или предмета, а are — для обозначения нескольких людей, мест или вещей. 4

Некоторые другие случаи употребления:

• С собирательными существительными. 3 Если речь идёт в целом о группе людей или животных, никого не выделяя, ставится is. 3 Если же нужно подчеркнуть индивидуальность каждого члена группы, то употребляется are. 3
• Когда говорят о паре предметов (a pair of), то в большинстве случаев ставится is, потому что подразумевается одна пара. 1
• Если в предложении используются два подлежащих, которые соединены между собой or (или), either/or (или, или), neither/nor (ни, ни), то употребляется is. 1
• Если в предложении используется два и более подлежащих, которые соединены между собой and (и), то ставится are. 1