Разница между глаголами «запечатлеть» и «запечатлить» заключается в их значениях:

• «Запечатлеть» означает передать, воплотить в произведении искусства, рисунке, фотографии и т. п. чей-то образ или закрепить, сохранить в памяти. 34
• «Запечатлить» — это неправильное написание, такого глагола в русском языке не существует. 23