Возможно, имелись в виду японские грамматические конструкции やすい и にくい, которые используются с глаголами для описания сложности или лёгкости действия. 12

Конструкция «глагол + やすい» означает «что-то сделать легко». 1 Суффикс «やすい» присоединяется к основе глагола, которая представляет собой базовую форму глагола без окончания «ます» (для глаголов в вежливой форме). 2

Конструкция «глагол + にくい» означает «что-то сделать сложно». 1 Суффикс «にくい» также присоединяется к основе глагола. 2

Обычно эти конструкции можно использовать с большинством глаголов, но некоторые из них могут не подходить из-за характера описываемого действия. 2 Например, абстрактные глаголы или глаголы, которые по своей природе описывают состояние, а не действие, могут не подходить для этих суффиксов. 2

При использовании таких конструкций важно учитывать контекст и значение глагола. 2