В чем разница между глаголами менять и изменять в русском языке?

Разница между глаголами «менять» и «изменять» в русском языке заключается в том, что «менять» подразумевает замену одного объекта другим, а «изменять» — трансформацию существующего объекта. 3

Примеры использования «менять»: менять деньги (обмен валюты), менять шины (замена летних на зимние). 3

Примеры использования «изменять»: изменять цвет волос (перекрашивание), изменять дизайн сайта (обновление внешнего вида и структуры), изменять маршрут (корректировка пути). 3

Объект при использовании «изменять» остаётся тем же, но его внешний вид или внутренние свойства претерпевают изменения. 3

В некоторых значениях слова «менять» и «изменять» могут взаимозаменяться, например, можно сказать «сменить пароль» или «изменить пароль» (в этом случае пароль может быть не полностью новый, а, например, немного переделанный или усложнённый старый). 1