Разница между британским и американским произношением модального глагола «have» заключается в том, что британцы для выражения обладания чем-либо обычно используют глагол «have got», в то время как американцы могут сказать просто «have». 12
Эта разница наиболее заметна в вопросах. 1 Например: «Have you got a car?» (BrE) — «Do you have a car?» (AmE) — «У тебя есть машина?». 1
Также в британском варианте в отрицаниях с глаголом to have используются обороты и с to do, и без, а в прошедшем времени чаще всего вспомогательным глаголом является форма прошедшего времени did от to do. 4 В американском варианте в качестве вспомогательного глагола выступает исключительно глагол to do. 4