Возможно, имелись в виду слова «бобр» и «бобёр». 13

Разница между этими языковыми единицами в значении:

• «бобр» — название животного из отряда грызунов с ценным мехом. 1
• «бобёр» — название меха этого животного. 1

Однако в разговорном языке слово «бобёр» используется как синоним слова «бобр». 1 Согласно Орфографическому словарю 2004 года, оба варианта произношения являются нормативными: «бобёр» — бобра́ (животное; мех), «бобр» — бобра (животное). 1