Разница между активным и пассивным наблюдением в научных исследованиях заключается в активности наблюдателя:

• Активное наблюдение подразумевает внедрение исследователя в процессы как участника. 3 Наблюдатель до такой степени сливается с исследуемой группой, что наблюдаемые начинают считать его членом группы и соответственно к нему относиться. 1
• Пассивное наблюдение — это наблюдение без какой-либо направленности. 5 Исследователь изучает объект без непосредственного вмешательства в его жизнь, что снижает риск влияния наблюдателя на объект и позволяет получить более естественные результаты. 8

Таким образом, активное наблюдение предполагает активное участие исследователя в изучаемых процессах, в то время как пассивное наблюдение предполагает изучение объекта без вмешательства в его жизнь.