Отличие употребления also в британском и американском английском заключается в том, что в британском английском это наречие чаще стоит в середине предложения, между подлежащим и глаголом-сказуемым. 3 В американском английском также может использоваться и в конце предложения, связывая два самостоятельных утверждения. 15
Также в британском английском наречие чаще ставится в начале предложения, подчёркивая важность новой информации и добавляя новую мысль. 35 В этой позиции оно выделяется запятой. 5 В американском английском также в начале предложения может использоваться, но чаще оно стоит в конце, связывая части предложения или два самостоятельных утверждения. 13
Кроме того, в британском английском также чаще используется в письменной и формальной речи, в разговорной — значительно реже. 3 В американском английском вместо also в разговорной речи обычно используют as well или too. 5