Отличие образования превосходной степени в русском языке от других языков заключается в следующих особенностях:
- В русском языке простая форма превосходной степени образуется с помощью формообразующих суффиксов -ейш-, -айш-, которые присоединяются к основе исходных слов. 4 Например: мудрый — мудрейший, слабый — слабейший, близкий — ближайший. 4
- Составная форма образуется добавлением слов «самый», «наиболее» или «наименее» к положительной степени прилагательного. 34 Например: громкий — самый громкий, сладкий — наиболее сладкий, тихий — наименее тихий. 4
В английском языке для образования превосходной степени перед прилагательным ставится артикль «the», а в конце прибавляется суффикс -est. 1 Например: long — longer — the longest (длинный — длиннее — самый длинный). 1