Отличие художественного стиля от научного заключается в их целях и особенностях изложения:
Художественный стиль предназначен для создания живых образов, картин жизни и воздействия на чувства, воображение читателя и слушателя. 7 В тексте обязательно передаются настроение и переживания героев, эмоции, различные образы. 1 Цель стиля — воздействие на читателя. 1 Для него характерны многочисленные тропы (речевые фигуры), например, метафоры или эпитеты, а также могут использоваться фразеологизмы, просторечия, устаревшие слова. 1
Научный стиль используется для передачи научной информации. 7 Его главная функция — сообщить информацию и дать её обоснование. 6 Текст представляет собой научные факты и их анализ. 1 Повествование ведётся последовательно, а все суждения доказываются и обосновываются. 1 В лексике научного стиля присутствуют общенаучные слова и термины, применяются сокращения. 6
Таким образом, основное отличие в том, что художественный стиль ориентирован на воздействие на читателя через создание образов и передачу эмоций, а научный — на передачу научной информации с её обоснованием, с использованием логических суждений и точных фактов 469.