Особенности использования конструкции «listen to» в английском языке:

• После глагола «слушать» (to listen) всегда идёт предлог «to», если имеется в виду «слушать кого-то или что-то». 13
• Конструкция используется для обозначения действия активного слушания чего-то, а не просто восприятия звуков без внимания. 5
• Примеры использования: Listen to the birds singing in the trees, Listen to the sound of the rain falling, Listen to your friend telling a story. 5

Также «listen» без «to» используется, если не упоминается объект, или если это маркер дискурса. 2 Например: Could you please listen carefully?, Sometimes, it's best to just listen. 2