Есть несколько версий, почему зайца называют «косым»: 23

• Особенности зрения. 23 Глаза зайца расположены по бокам головы, что позволяет ему иметь широкий угол обзора. 23 Убегая от врага, заяц скашивает их назад. 2
• Манера передвижения. 24 Спасаясь от погони, заяц мечется по непредсказуемой траектории, которая напоминает неровный, «косой» круг. 24
• Умение запутывать следы. 12 Зайцы могут дважды, трижды или даже больше раз пробегать по одному участку земли в разных направлениях, из-за чего становится трудно определить, в какую именно сторону мог пробежать зверёк. 1

Прозвище «косой» закрепилось за зайцем благодаря охотникам. 1