Некоторые причины возникновения ошибки subprocess-exited-with-error в Python:

• Неправильная команда или аргументы. 2 Нужно проверить, что команда и её аргументы указаны верно и в нужном формате. 2
• Отсутствие разрешений. 2 У пользователя, от имени которого выполняется скрипт Python, должны быть необходимые разрешения для выполнения команды. 2
• Отсутствие зависимостей. 2 Внешняя команда зависит от других зависимостей, которые не установлены. 2 Нужно установить требуемые зависимости для внешней команды. 2
• Некорректное указание рабочего каталога. 2 Для установки рабочего каталога команды можно использовать аргумент cwd в модуле subprocess. 2
• Неправильные переменные среды. 2 Команда зависит от определённых переменных среды, которые не установлены при запуске из Python. 2 Можно установить переменные среды с помощью аргумента env в subprocess.Popen(). 2
• Несовместимая версия Python. 5 Некоторые пакеты требуют определённую версию Python для работы. 5 Нужно проверить документацию пакета, чтобы узнать, какая версия требуется. 5
• Необходимость дополнительных шагов при установке. 45 Например, некоторые пакеты требуют дополнительных системных зависимостей или настроек конфигурации. 5

Для решения проблемы можно попробовать обновить версии pip, setuptools и wheel, установить необходимые инструменты сборки, проверить, поддерживает ли пакет используемую операционную систему и версию Python 345.