Вопросы к Поиску с Алисой
В японском языке нет буквы «л» и соответствующего звука, потому что для его воспроизведения не существует артикуляционной базы. telegra.ph Звук «л» требует определённого положения языка и ротовой полости, которое не характерно для японской речи. telegra.ph
Отсутствие звука «л» влияет на произношение, так как японцы подсознательно заменяют его на более привычный для них «р». telegra.ph Это происходит в словах, заимствованных из других языков, где есть звук «л». yandex.ru telegra.ph Например, «лампа» может звучать как «рампа», а «велосипед» — как «веросипедо». telegra.ph
При этом при обучении и практике японцы могут научиться произносить звук «л», но это требует усилий. telegra.ph