В слове «окрашенный» пишется две буквы «н», потому что это страдательное причастие прошедшего времени, образованное от глагола «окрасить». 4
В таких словах в полной форме удвоенная буква «н» пишется при наличии приставки, суффиксов -ова-, -ева-, -ива- и -ирова-, зависимых слов, а также когда причастие образовано от глагола совершенного вида. 1