Вопросы к Поиску с Алисой
Слово «рюкзак» сохраняет оригинальное написание, потому что происходит от немецкого слова «Rucksack», в котором также пишется согласная «к». www.bolshoyvopros.ru multiurok.ru
В немецком языке «Rück» означает «плечо», а «sack» — «мешок». www.bolshoyvopros.ru Таким образом, «рюкзак» переводится как «заплечный мешок». www.bolshoyvopros.ru