Несколько причин, по которым в русском языке так много правил постановки запятой:

• Структура предложений. 2 Русский язык чаще использует сложные и длинные предложения по сравнению с английским. 2 Запятые выделяют различные компоненты предложения и способствуют его лёгкости восприятия. 2
• Гибкий порядок слов. 2 В русском языке порядок слов более гибкий, и запятые помогают выразить разнообразные нюансы значения. 2
• Выделение конструкций, не входящих в предложение. 3 Запятые выделяют причастия и причастные обороты, деепричастия и деепричастные обороты, вводные слова и предложения, однородные члены предложения и другие элементы. 3

При этом правила пунктуации в русском языке более гибкие, чем может показаться на первый взгляд: нужны веские причины, чтобы поставить запятую, а по умолчанию она не нужна. 4