В русском языке существуют две формы написания «насколько» и «на сколько», потому что выбор зависит от того, какой частью речи является слово и в каком контексте используется. 35
Слитно пишется слово «насколько», если оно в предложении является наречием. 2 В этом случае его можно заменить без потери смысла на слова «как», «до какой степени», «в какой мере». 1
Раздельно пишется сочетание «на сколько», если это вопросительное местоимение «сколько» с предлогом «на». 12 У местоимения, в отличие от наречия, всегда есть зависимое слово. 1 Например, в предложении «На сколько дней вы идёте в отпуск?» зависимым словом выступает «дней». 1