Почему в русском языке существует два названия для одного вида животного — касатка и косатка?

Слова «касатка» и «косатка» звучат почти одинаково, но обозначают разные виды животных. moya-planeta.ru Это связано с тонкостями русского словообразования и ударения. moya-planeta.ru

Слово «косатка» образовано от слова «коса». www.bolshoyvopros.ru Предположительно, название появилось из-за того, что когда косатки плывут у поверхности, их плавники, особенно у взрослых самцов, напоминают торчащие из воды косы. moya-planeta.ru

Слово «касатка» произошло от глагола «касаться». moya-planeta.ru Суффиксы «-ат-» и «-к-» образуют слово, описывающее действие или свойство. moya-planeta.ru Касатка — это та, которая «касается», чей полёт лёгок и едва задевает воздух. moya-planeta.ru

Таким образом, оба слова образованы от одного и того же древнего корня «кос», но разными способами и с разным значением. moya-planeta.ru