Почему в русском языке сохранились старинные приставки, такие как от-?

Старинные приставки сохранились в русском языке, потому что язык ничего не сохраняет просто так. radiovera.ru Архаичные приставки не порождают новых слов, но существуют в современной речи, придавая ей колорит и историческую глубину. radiovera.ru

Некоторые старинные приставки остались от праславянского языка, например «пра-» со значением древности, изначальности, родства через поколения. videouroki.net Другие приставки проникли в речь людей из старославянского языка, который долгое время был письменным. videouroki.net

Также старинные приставки могут сохраняться из-за процесса опрощения, когда приставки сливаются с основным словом, теряя ударение и самостоятельное значение. videouroki.net Например, в слове «отворить» раньше выделялась приставка «от-» и корень «вор-», но с течением времени границы морфем изменились, и сейчас выделяют приставку «о-» и корень «твор». videouroki.net