Нельзя однозначно ответить на вопрос, почему в русском языке именно два миллиона используется в качестве крупной числовой отметки. Однако есть некоторые факты, связанные с употреблением числительных, в том числе слова «миллион», для обозначения больших чисел:
- Влияние развития математики. cyberleninka.ru Появление в языке определённых терминов, выражающих математические понятия, связано с развитием математики. cyberleninka.ru
- Склонность округлять большие числа. cyberleninka.ru Это привело к тому, что у слова «миллион» появилось значение «несчётное (не поддающееся исчислению) количество каких-либо объектов». cyberleninka.ru
- Визуальное восприятие. cyberleninka.ru Круглые нолики, которые используются для обозначения чисел миллионного разряда, визуально удлиняют цифровую строку. cyberleninka.ru Вероятно, «зрительный образ» миллиона (с шестью нулями) для любого человека значимее «образа» тысячного числа (с тремя нулями). cyberleninka.ru
- Употребление в художественных произведениях. cyberleninka.ru В художественных произведениях слово «миллион» часто используется как количественная гипербола. cyberleninka.ru
Обозначения больших количеств, такие как «миллион», «миллиард» и другие, утвердились в русском языке в эпоху Петра I. gramota.ru