Почему в русском языке часто используются слова с оттенками значения?

Несколько причин, по которым в русском языке часто используются слова с оттенками значения:

• Разнообразие языка. www.ruspeach.com Использование синонимов с разными оттенками значений делает язык более богатым, экспрессивным и информативным. www.ruspeach.com
• Подчёркивание отдельных особенностей обозначаемого. rus.stackexchange.com Оттенки значения, не выходя за рамки одного и того же понятия, могут подчёркивать отдельные особенности обозначаемого. rus.stackexchange.com Например, в паре глаголов гаснуть — тухнуть для слова гаснуть и его производных наиболее важным является указание на прекращение свечения, тогда как для тухнуть и его производных существенно также и прекращение горения. rus.stackexchange.com
• Расширение изобразительных возможностей лексики. orfogrammka.ru Появление у слова в зависимости от контекста дополнительных экспрессивных оттенков значительно расширяет изобразительные возможности лексики. orfogrammka.ru
• Использование терминов. orfogrammka.ru Слова с оттенками значений, придающими им особую точность и однозначность, могут использоваться в функции терминов. orfogrammka.ru Например, слово «гора» в широком употреблении означает «значительная возвышенность, поднимающаяся над окружающей местностью», а в географической терминологии даётся уточнение: возвышенность более 200 м в высоту. orfogrammka.ru