Некоторые случаи, когда в английском языке не ставится апостроф и «s»:

• Притяжательные местоимения (my, ours, yours, his, her, its) употребляются без апострофа. 3
• При образовании множественного числа заглавных букв, чисел и иных символов апостроф не требуется. 3
• Если существительное, следующее после конструкции of the, означает здание, объект или предмет мебели, то с притяжательным существительным апостроф не употребляется. 3
• Не добавляются апострофы к прилагательным, производным от существительных и оканчивающимся на s. 1
• Апостроф не используется просто во множественном числе без значения принадлежности. 1
• Конструкция с апострофом не употребляется в словосочетаниях, например, beginning of the month (начало месяца), end of the day (конец дня). 2
• При указании обратного адреса апостроф после фамилии не ставится. 5

Чтобы определить, нужен ли апостроф, рекомендуется смотреть на значение слова и анализировать его. 1