Почему в англоязычных странах используется другое обозначение для сиксилиона?

Возможно, имелись в виду различия в обозначениях числа «секстиллион» в разных странах, в том числе в англоязычных. dic.academic.ru kartaslov.ru

В США и Франции секстиллион означает «тысячу квинтиллионов», то есть число 1021, которое записывается в десятичной системе как единица с 21 нулём (при использовании короткой шкалы). kartaslov.ru

В Великобритании секстиллион обозначает «миллион квинтиллионов», то есть число 1036, которое записывается в десятичной системе как единица с 36 нулями (при использовании длинной шкалы). kartaslov.ru

Различия связаны с разными системами наименования чисел, которые используются в разных странах. ru.ruwiki.ru В США короткая шкала применяется с XIX века, Великобритания перешла на неё в 1974 году. ru.ruwiki.ru