В английской транскрипции буква Y заменяет букву Ы, потому что в английском языке нет буквы, которая обозначала бы звук «ы». www.bolshoyvopros.ru smartuz.com
Поэтому были приняты специальные правила транслитерации, то есть перевода звуков из одного языка в другой. www.bolshoyvopros.ru По этим правилам звук «ы» обозначает латинская буква «y». www.bolshoyvopros.ru