Почему в английском языке существует несколько слов для обозначения куска?

В английском языке существует несколько слов для обозначения куска, потому что они указывают на разные характеристики этого понятия. www.native-english.ru

Например:

• Piece имеет обобщённое значение «кусок, оторванный, отрезанный от чего-либо» и может заменять другие слова этого синонимического ряда. www.native-english.ru
• Slice используется для обозначения тонко отрезанного куска, ломтика чего-то съестного. www.native-english.ru
• Lump обозначает небольшой бесформенный кусок какого-либо вещества, комок. www.native-english.ru

Также есть слова, которые указывают на форму куска: cube (кусок твёрдого вещества с четырьмя равными гранями), wedge (кусок, толстый с одного конца и сужающийся к тонкому краю с другого). www.gramota.net