В английском языке некоторые слова кардинально меняют свой смысл в зависимости от интонации, потому что интонация передаёт настроение и смысловой оттенок предложения. 2

Например, фраза «How are you feeling?» при обычном произношении вначале звучит ровно, а к концу повышается. 2 Однако если сделать акцент на слове «you», то тон приобретёт заигрывающий оттенок. 2

Также в зависимости от интонации может меняться смысл слова «really». 2 Повышение тона обозначает удивление, понижение — недоверие, а ровный тон укажет на сарказм. 2

Ещё одна причина, по которой смысл фразы может меняться, — расстановка ударения. 1 От того, как оно поставлено, смысл фразы может кардинально поменяться. 1