Правильное написание имени «Виктория» на английском языке — Victoria — через букву «c» — из-за происхождения имени (от латинского victory — победа). 1
При переводе с русского языка на английский имена собственные латинизируются: русские буквы заменяются на английские, сходные по звучанию. 3