Вопросы к Поиску с Алисой
У слова «шофёр» два варианта множественного числа: «шофёры» и «шофера». www.bolshoyvopros.ru gramota.ru
Литературная норма — «шофёры». gramota.ru Вариант «шофера» существует, но он разговорный и профессиональный. gramota.ru
Это связано с правилом, что слова французского происхождения со структурными элементами -ЕР/-ЁР имеют окончание «ы/и» во множественном числе. www.bolshoyvopros.ru В то же время окончание -а, -я продуктивно для современного русского языка, но по нормам литературного языка оно возможно у слов, имеющих в единственном числе ударение не на последнем слоге. otvet.mail.ru
Часто формы на -а, -я приходят именно из разговорно-профессиональной речи и начинают вытеснять формы на -ы(и), уже существующие в литературном языке. gramota.ru