Слово «я» (I) в английском языке всегда пишется с большой буквы из-за особенностей средневекового письма. 13
В то время тексты писались вручную и представляли собой сплошной поток без пробелов. 13 Маленькая буква «i» в местеимении «я» часто терялась среди других знаков, особенно сливалась с римской единицей. 4 Чтобы выделить местоимение и сделать его более заметным, переписчики стали употреблять большую букву «I». 13
Таким образом, написание с большой буквы стало нормой, чтобы местоимение не сливалось с другими словами. 1