Прилагательное «оловянный» пишется с двумя буквами «н», потому что это слово-исключение из правила о написании буквы «н» в прилагательных, образованных от существительных. 14

В общем случае после суффиксов -ан-, -ян- и -ин- пишется одна буква «н». 4 Однако «оловянный» образован при помощи суффикса -янн-, в котором в соответствии с правилом пишется две буквы «н». 4

Чтобы запомнить это правило, можно связать его с ассоциацией: например, представить окно с деревянной рамой и оловянной ручкой. 23

Также можно выучить стишок: «Вот солдатик оловянный, Взял топорик деревянный И построил дом стеклянный, В нём ни потолка, ни стен, И живут две буквы „н“». 2