Почему причастия прошедшего времени могут писаться как с одной, так и с двумя Н?

Причастия прошедшего времени могут писаться как с одной, так и с двумя буквами «н» в зависимости от определённых условий. 12

Две буквы «н» пишутся в суффиксах полных страдательных причастий прошедшего времени. 2 Это происходит, если причастие образовано от глагола совершенного вида и имеет приставку (кроме не-). 12 Также две буквы «н» пишутся, если причастие имеет зависимые слова. 12

Одна буква «н» пишется в страдательных причастиях прошедшего времени в краткой форме. 15 При этом наличие зависимых слов не влияет на написание одной буквы «н» в краткой форме страдательного причастия. 1