При передаче вопросительных предложений в косвенной речи порядок слов меняется на противоположный, потому что из вопросительного предложение становится утвердительным, то есть порядок слов теперь не обратный, а прямой: сначала идёт подлежащее, затем — сказуемое. 35