Почему невозможно полностью зафиксировать все слова русского языка в словарях?

Несколько причин, по которым невозможно полностью зафиксировать все слова русского языка в словарях:

• Лексическая динамика. www.bolshoyvopros.ru Слова в языке умирают, архаизмы покидают активный лексический фонд и становятся непонятными. www.bolshoyvopros.ru Вопрос о том, как учитывать такие слова, как включать в список то, что знают единицы, или исключать то, что легко восстанавливается по словарям, не имеет однозначного решения. www.bolshoyvopros.ru
• Появление новых слов. www.bolshoyvopros.ru cyberleninka.ru Путь неологизма в словари сложен, слово может быть в активном употреблении, но не быть зафиксированным в них. www.bolshoyvopros.ru Бывает так, что неологизм успевает стать архаизмом, так и не будучи отмеченным в словарях. www.bolshoyvopros.ru
• Большой простор для словообразования. www.bolshoyvopros.ru Синтетический характер русского языка даёт большой простор для словообразования. www.bolshoyvopros.ru Любой носитель языка может сконструировать новое слово при помощи аффиксов. www.bolshoyvopros.ru В этом случае возникает вопрос о критериях учёта слов: учитывать ли все потенциально возможные построения на основании одного корня или только те, что зафиксированы в письменных источниках. www.bolshoyvopros.ru

Кроме того, разные словари имеют разные задачи: дескриптивные должны дать как можно более полное описание определённой сферы, зафиксировать всё её лексическое богатство и многообразие, а прескриптивные — это способ унификации и инструмент языковой политики, они ориентированы на строгую норму и создают определённый стандарт, поэтому и охват слов, и количество вариантов в итоге оказываются меньше. gramota.ru