При использовании союзов в русском языке необходимо обращать внимание на контекст, потому что неверно использованный союз ведёт к нарушению строения всей синтаксической конструкции. 4
Кроме того, невнимание к стилистической окраске союзов и к выражаемым ими оттенкам значений нередко служит причиной стилистических ошибок и неточностей. 3 Например, в контекстах официального характера неуместны просторечные союзы, а в книжно-письменных стилях языка обычно не используются союзы, присущие устно-разговорному словоупотреблению. 3
Также неправильный порядок слов в сложном предложении с придаточным определительным может породить двузначность или исказить смысл высказывания. 5 Например, в предложении «Студенты проходили практику в одном из цехов завода, который недавно был реконструирован» союзное слово «который» может иметь двоякую соотнесённость (был реконструирован один из цехов или завод в целом?). 5