Почему некоторые сложносочиненные предложения превращаются в устойчивые выражения?

Некоторые сложносочинённые предложения превращаются в устойчивые выражения (ССП-ФЕ) благодаря ряду процессов, которые приводят к изменению их структуры и семантики. cyberleninka.ru cheloveknauka.com

Один из механизмов — изменение границ главной и придаточной частей. cyberleninka.ru Придаточная часть свободного СПП становится главной частью СПП-ФЕ, при этом союз утрачивает функцию связи частей сложного предложения и функционирует скорее в качестве вводного компонента главной части СПП-ФЕ. cyberleninka.ru Состав компонентов главной части производящего свободного СПП дополняется коррелятом, таким образом, главная часть свободного СПП становится придаточной частью СПП-ФЕ. cyberleninka.ru

Также при формировании СПП-ФЕ может происходить грамматическая транспозиция: значение цели трансформируется в значение образа действия, регулярности совершения действия. cheloveknauka.com

Таким образом, устойчивость СПП-ФЕ проявляется как на структурном, так и на семантическом уровнях: эти единицы обладают постоянным составом опорных компонентов, стабильным порядком следования частей, также для них характерны устойчивое фразеосинтаксическое значение. cheloveknauka.com