Некоторые причины, по которым слова-прилагательные могут менять свою функцию в предложении:

• Форма прилагательного. 4 Полные прилагательные, как правило, выступают в качестве определения. 4 Также полные прилагательные в форме И. п. или Т. п., а также в формах сравнительной и превосходной степени, могут использоваться в роли именного сказуемого (части именного сказуемого). 4 Краткие прилагательные в предложениях могут выступать только в функции именного сказуемого (части именного сказуемого). 4
• Изменение позиции в предложении. 3 Прилагательное может приобретать переносное значение в зависимости от своего положения внутри словосочетания или предложения. 3 Например, в препозиции прилагательное может приобретать переносное значение (un grand homme и un homme grand; un méchant livre и un livre méchant). 3
• Переход из одного лексико-грамматического разряда в другой. 5 Употребляясь в переносном значении, прилагательные могут переходить из одного лексико-грамматического разряда в другой. 5 Например, относительное прилагательное железный («сделанный из железа») может иметь качественное значение «стойкий, непобедимый» (железный солдат) или «крепкий, непоколебимый» (железная воля). 5