Почему некоторые числительные плохо сочетаются с существительными, обозначающими парные предметы?

Некоторые числительные плохо сочетаются с существительными, обозначающими парные предметы, из-за правил русского языка. russkiymir.ru rus.stackexchange.com

В сочетании с неодушевлёнными существительными, употребляющимися только в форме множественного числа, и с названиями парных предметов должны использоваться собирательные числительные. russkiymir.ru Например: пятеро ножниц, трое очков, двое брюк, четверо сапог. russkiymir.ru

Однако в косвенных падежах используются количественные числительные: russkiymir.ru у пяти ножниц, с тремя очками, за двумя брюками, о четырёх сапогах. russkiymir.ru

Также собирательное числительное используется только в именительном-винительном падеже, в остальных косвенных падежах используются количественные числительные. rus.stackexchange.com