Почему местоимение ihr употребляется в современном немецком языке гораздо реже, чем sie?

Местоимение ihr употребляется реже, чем sie, потому что у них разные функции. pikabu.ru erosheve.ru

Sie используется для формального уважительного обращения к собеседнику, пишется с заглавной буквы. erosheve.ru Оно применяется, когда говорящий общается на «вы» с кем-то из собеседников. erosheve.ru Например: Öffnen Sie bitte das Buch Seite zehn? — Откройте, пожалуйста, книгу на странице 10. erosheve.ru

Ihr же используется для неформального обращения к нескольким людям, когда говорящий с каждым из них общается на «ты». pikabu.ru erosheve.ru Так можно разговаривать с близкими друзьями, членами семьи, детьми и так далее. erosheve.ru Пример: Kinder, wohin wollt ihr gehen? — Дети, куда вы хотите пойти. erosheve.ru