Возможно, имелся в виду образ лося, который встречается в легендах и художественной литературе и может создавать впечатление о животном как о непростом.

Так, в повести Виталия Бианки «Одинец» один из героев объясняет неудачи начинающего охотника так: «Не простой это зверь [лось]. Видимость в нём звериная, а ум человечий». 3

Также в художественной литературе лосей иногда изображают как больших и неуклюжих животных, что может создавать такое впечатление. 5

Кроме того, в период брачных турниров спокойные и осторожные лоси могут становиться агрессивными. 3 Любой треск, шум кажутся им вызовом, и они могут вступать в поединки. 3