Почему большинство наречий с приставкой по- пишутся слитно?

Большинство наречий с приставкой по- пишутся слитно, потому что в их состав входит краткое прилагательное на -у (подолгу, помаленьку) или сравнительная степень (побольше, почаще). dzen.ru

Также слитно приставка по- пишется в наречиях:

• если указывает на применение или совершение какого-либо действия по отношению к каждому из элементов (поочерёдно, повекторно); otvet.mail.ru
• с обстоятельственным значением места и времени (повсюду, поодаль, поблизости, поутру); otvet.mail.ru
• в форме простой сравнительной степени (побольше, поменьше, послабее, поумнее). otvet.mail.ru

Через дефис приставка по- пишется в наречиях, образованных от полных прилагательных и местоимений и оканчивающихся на -ому, -ему, -ки, -ьи (работать по-новому, пусть будет по-вашему, советовать по-дружески, говорить по-французски). dzen.ru