Бенджамин Уорф (1897–1941) сформулировал гипотезу лингвистической относительности под влиянием идей Эдварда Сепира и в результате наблюдений над языками индейцев, особенно хопи. elementy.ru
Некоторые аспекты роли Уорфа в развитии гипотезы:
- Введение термина «принцип лингвистической относительности». znanierussia.ru Уорф выразил самые радикальные взгляды на то, как языковые механизмы влияют на «картину мира» говорящих. znanierussia.ru
- Сравнение языковой картины мира американских индейцев (хопи, шауни, паюте, навахо) и носителей европейских языков. znanierussia.ru Уорф обнаружил, что различия между европейскими языками с точки зрения картин мира незначительны по сравнению с контрастом между индейскими языками. znanierussia.ru
- Введение понятий открытых и скрытых грамматических категорий. znanierussia.ru Уорф предложил идею, что концептуализация мира через язык не ограничивается только отдельными словами и грамматическими формами, но также зависит от того, как языковые правила определяют, какие единицы могут сочетаться друг с другом в языке. znanierussia.ru
- Сравнение выражений понятия времени в европейских языках и в языке хопи. elementy.ru Уорф показал, что в языке хопи нет слов, обозначающих периоды времени, и хопи не рассматривают время как поток дискретных элементов. elementy.ru
Таким образом, Уорф развивал и обобщал мысли Сепира, придавая им характер мировоззрения. s.science-education.ru