Особенности использования предлога «в дополнение» в различных контекстах:

• Указание на добавление чего-либо к уже существующему. 3 Например, так начинают приложение к письму, чтобы прояснить некоторые моменты или предоставить больше информации. 3
• Значение «сверх чего-либо; дополнительно». 4 Например: «К основному продукту, который покупает клиент, мы предлагаем в дополнение ещё что-то из нашего ассортимента». 4
• Употребление в значении «сверх ранее сделанного или сказанного, в придачу». 4 Например: «В дополнение ко всем неудачам он не успел получить билета». 4

Также существует вариант «в дополнении», который используется, когда речь идёт о нахождении чего-либо внутри самого дополнения. 3 Например: «В дополнении к отчёту содержатся подробные графики». 3