Латинские слова (латинизмы) составляют значительную часть словарного состава русского языка. 1 Они встречаются в разных сферах и выполняют различные функции. 25
Некоторые значения латинизмов в современном русском языке:
- Основа научной терминологии. 1 Латинизмы используются в различных областях знания, например в технике (инструменты, моторы, аппараты), в химии (химические элементы, эксперимент, реакция), в математике (сумма, минус, процент, синус). 1
- Обогащение словарного запаса. 4 Заимствование латинских слов способствует пополнению лексики, при этом они часто подчиняются законам фонетики, грамматики и словообразования русского языка. 4
- Использование в качестве имён. 1 Многие имена, пришедшие в русский язык из латинского, являются отражением многовековой культуры античного мира. 1
- Употребление в книжно-литературной речи. 2 Латинизмы наиболее уместны в жанрах книжно-литературной речи, в научной и технической литературе. 2
- Использование в качестве крылатых выражений. 5 Латинизмы могут придавать речи особое звучание и использоваться для воссоздания колорита эпохи и связи времён. 5
Таким образом, латинизмы играют важную роль в современном русском языке, охватывая различные сферы и выполняя разные функции.