Происхождение слова «несказанно» в русском языке не указано в «Викисловаре». 1

Значение слова «несказанно» (наречие): 13

1. Так, что трудно или невозможно описать словами. 13
2. В высшей степени, предельно в своём проявлении; чрезмерно, чрезвычайно, очень. 23
3. Оценочная характеристика каких-либо качеств как не поддающихся описанию словами. 23
4. Оценочная характеристика каких-либо качеств как исключительных, чрезвычайных по силе проявления. 23